My season autumm сочинение с переводом

Топик «Мое любимое время года»

My favorite season

There are no bad seasons. Every season has its primary benefits and different people like different times of the year depending on their characters and their predilections.

Плохих времен года не бывает. Каждый сезон обладает своими положительными сторонами, и разные люди любят разные времена года в зависимости от своего характера и своих пристрастий.

My favorite season is autumn. To be specific, I mean early autumn and Indian summer. I like beautiful colourful leaves ranging from yellow to red. The trees look like fairy-tale characters. The landscape is particularly attractive and beautiful in early autumn. Autumn is always rich in various vegetables and fruits, berries and mushrooms. I and other members of my family like to go mushrooming very much. I also like to listen to the last songs of migrating birds.

Моим любимым временем года является осень. Если быть точнее, я имею в виду раннюю осень и бабье лето. Я люблю красивые красочные листья, цветовая гамма которых восходит от желтого к красному цвету. Деревья выглядят как сказочные персонажи. Ландшафты особенно притягательны и красивы ранней осенью. Осень всегда изобилует разнообразными овощами и фруктами, ягодами и грибами. Я и прочие члены моей семьи очень любят ходить за грибами. Я также люблю слушать последние песни перелетных птиц.

It often rains in late autumn. But I also like these rainy days because it is especially comfortable to be at home listening to the drumming of rain drops on closed windows, windowsills and roofs. It is a proper weather for dreaming about different pleasant things. On such days I often listen to various lyrical songs and compositions.

Поздней осенью часто идут дожди. Но я люблю также и такие дождливые дни, потому что это особенно уютно — находиться дома и слушать, как капли дождя барабанят в закрытые окна, по подоконникам и по крышам. Это подходящая погода для того, чтобы мечтать о разных приятных вещах. В такие дни я часто слушаю разные лирические песни и музыкальные композиции.

Тема - Notices and warnings - Надписи и предостережения

Тема - Спряжение слабых глаголов в настоящем времени

Тема - Спряжение испанских глаголов в настоящем времени

Мария Copyright © 2010-2017. All Rights Reserved. Online-Teacher.Ru изучение иностранных языков онлайн по Скайп (Skype).

Подготовка к ЕГЭ и ГИА школьников, и любые направления для детей и взрослых.


My Favourite Season - Autumn. Моё любимое время года - осень

My Favourite Season - Autumn

I like autumn very much. The autumn months are: September, October, November.

In September summer yields to autumn. The days become shorter and the nights become longer. The sun rays are not so bright and warm. The fruit trees that not long ago bloomed with flowers are heavy with juicy apples and pears. Harvest time is a rush season for farmers. They gather sunflowers and maize, potatoes and cabbage, turnip and cucumbers, carrots and tomatoes. Early autumn is the period of flaming colours, when the landscape is gold and brown. In the daytime the silver gossamer is flying in the air. It’s a sign of the beautiful “Indian Summer”. But unfortunately this period of fine weather is very short and deep autumn follows it.

October is the best month for planting trees. People also prepare for winter. It is a season when the trees are fantastic — yellow, red, green and brown. The trees are loosing their leaves. Now the ground is like a carpet of many colours. It gets dark earlier and often heavy clouds cover the sky bringing rain. Birds don’t sing their songs. They begin to leave for warm countries.

November is the month of fog, rain and snow. Animals put on their winter coats. The landscape becomes rather dull.Nature slowly falls asleep for winter.

They say that autumn is a season of poets and philosophers, that’s why I really like it.

Моё любимое время года - осень

Я очень люблю осень. Осенние месяцы: сентябрь, октябрь, ноябрь.

В сентябре лето дает дорогу осени. Дни становятся короче, а ночи становятся длиннее. Солнечные лучи не такие яркие и теплые. Плодовые деревья, которые не так давно ещё цвели, становятся тяжелыми от сочных яблок и груш. Сбор урожая - пик сезона для фермеров. Они собирают подсолнечник и кукурузу, картофель и капусту, репу, огурцы, морковь и помидоры. Ранняя осень - период ярких красок, когда всё вокруг становится золотым и коричневым. Днём серебряные паутинки летают в воздухе. Это признак прекрасного "Бабьего лета". Но, к сожалению, этот период прекрасной погоды очень короткий и за ним следует глубокая осень.

Октябрь - самый лучший месяц для посадки деревьев. Люди также готовятся к зиме. Это время, когда деревья фантастические - желтые, красные, зеленые и коричневые. Деревья теряют листья. Теперь земля похожа на разноцветный ковер. Темнеет раньше и часто тяжелые тучи покрывают небо, принося дождь. Птицы не поют свои песни. Они начинают улетать в теплые страны.

Ноябрь - месяц туманов, дождя и снега. Животные одеваются в зимние шкуры. Пейзаж становится довольно скучным. Природа медленно засыпает.

Говорят, что осень - пора поэтов и философов, и поэтому она мне очень нравится.


Английский (топики / темы): Seasons - Времена года (1)

The year is divided into four seasons: winter, spring, summer, and autumn. Each season has its good and bad sides.

The weather in spring is generally mild but sometimes the days are really cold, especially in the beginning of the season. It is the time when everything awakes from its winter sleep.

Summer is the hottest season. It's time for holidays. People go to the seaside to sunbathe, to swim or to have a rest. In our country it usually gets hot in the end of June and July. Summer nights are short, but wonderful, the days are long.

Talking about autumn, I guess it isn't as niece as summertime. It's a season of winds and beautiful sunsets. The weather gets cooler and cooler. The leaves turn yellow and reddish and fall down to the ground and the birds migrate to warm countries.

A spell of sunny weather in September is called Indian summer or « Golden Autumn», In the end of November it sometimes snows. Though some people like autumn, because it is full of colours, but to my thinking it's a dull and rainy season.

Winter is the coldest time of the year. It is time of snow and frost. It is time of New Year and Christmas. In winter the temperature rarely can cross the point of ten or fifteen centigrade below freezing point in our country.

Год делится на четыре сезона: зима, весна, лето и осень. Каждый сезон имеет свои хорошие и плохие стороны.

Погода весной, как правило, мягкая, но иногда дни бывают действительно холодными, особенно в начале сезона. Это время года, когда все пробуждается от зимнего сна.

Лето является самым жарким сезоном. Это время для отпусков. Люди едут на побережье позагорать, поплавать и отдохнуть. В нашей стране обычно становится жарко в конце июня и июле. Летние ночи короткие, но они великолепны, а дни длинные.

Говоря об осени, я полагаю, что это время года не такое чудесное, как лето. Это время ветров и великолепных закатов. Погода становится холоднее и холоднее. Листья становятся желтыми и красноватыми, и опадают на землю, птицы улетают в теплые страны.

Период солнечной погоды в сентябре называется бабьим летом или «золотой осенью». В конце ноября иногда идет снег. Хотя некоторым людям нравится осень из-за ее красочности, по моему мнению, это мрачный и дождливый сезон.

Зима является самым холодным временем года. Это время снега и мороза. Это время Нового года и Рождества. В нашей стране температура зимой редко пересекает отметку десяти—пятнадцати градусов мороза.

1. How many seasons do you know?

2. What is spring weather like?

3. Is it always hot in spring?

4. What weather do we have in summer?

5. What do people prefer to do during summertime?

6. What do you think about autumn?

7. What is the hottest summer month?

8. Are summer nights long?

9. Summer nights are short, aren't they?

10. How do we call a spell of good weather in September?

11. Do you like autumn?

12. What is the coldest season in the year?

to be divided into — делится на

to awake (past awoke, p.p. awaked) — пробуждаться

to sunbathe — загорать, принимать солнечные ваяны

to have a rest — отдыхать

to get hot — становиться жарким

wonderful — прекрасный, чудесный

to guess — полагать, считать

sunsets — закаты солнца

to turn yellow — становиться желтыми

to fall (past fell, p.p. fallen) down to — падать на

to migrate — мигрировать, улетать

spell — короткий промежуток времени

Indian summer — бабье лето

to cross — пересекать

below freezing point — ниже нуля

1. Прослушать произношение слова и перевод на howjsay.com . Направление перевода выберите один раз из списка, в дальнейшем оно сохранится. Для многократного повторения подводите стрелку мышки к выделенному слову в колонке слева.

3. Подробный перевод в словаре Мультитран . (В часы перегрузок Интернета работает медленно, но словарь хороший.)

Внимание, только СЕГОДНЯ!
"
"